Una commedia che nasce da una tragedia familiare, premiata con il Pulitzer nel 2008 e resa celebre dal film con Meryl Streep. Filippo Dini firma la regia della prima versione italiana di “Agosto a Osage County”, opera teatrale di Tracy Letts, tradotta da Monica Capuani. Oltre a lui, sul palco Anna Bonaiuto e Manuela Mandracchia per raccontare la famiglia Weston, una storia considerata tra le più sarcastiche e impietose sulle disfunzionalità della famiglia come modello di organizzazione sociale.
L'aridità delle Grandi Pianure dell'Oklahoma si specchia con quella interiore dei protagonisti. Nella Contea di Osage vivono Violet e suo marito Beverly Weston, poeta alcolizzato. Un giorno l'uomo viene trovato morto e la famiglia si riunisce all'improvviso: occasione in cui tornano a galla ricordi spiacevoli, invidie e delusioni di una vita intera. Il funerale darà poi il via a un'emozionante e divertente resa dei conti, tra affetti, cinismo, segreti e humor nero.