Segreteria Interni: testi normativi coordinati per garantire trasparenza e fruibilità delle leggi

C'è un piccolo tesoro – ancora semisconosciuto - all'interno del sito del Consiglio Grande e Generale; dall'inizio di quest'anno è attiva infatti la voce “testi coordinati”, con raccolte sistematiche delle principali normative. Proprio oggi, la sezione, si è arricchita di due nuovi documenti: il Codice Penale aggiornato, e le norme in materia di Procedura Penale e Civile; quest'ultimo - ha detto il Segretario agli Interni Gian Carlo Venturini - già disponibile in formato cartaceo. “L'accessibilità alle varie normative – ha sottolineato il Direttore del Dipartimento Affari Istituzionali, Manuel Canti – è sempre più sentita”. Il primo step è stato l'elaborazione di un manuale di tecniche per redigere le norme; seguito dalla formazione del personale chiamato a gestire la pubblicazione dei testi consolidati. “In futuro – ha aggiunto Venturini – è prevista anche la traduzione in lingua inglese dei testi”. La chiarezza normativa, del resto, è un valore aggiunto per ogni Paese. La sezione testi coordinati – ha ricordato il Dirigente dell'Ufficio Segreteria Istituzionale, Giovanna Crescentini – è composto da 9 macrocategorie: dalle finanze alla sanità, dagli affari esteri alla giustizia. Ogni testo coordinato è preceduto dall'elenco delle norme citate, con relativi collegamenti ipertestuali per l'accesso ai documenti originari; il percorso – peraltro – è possibile anche in senso inverso. Un esempio di trasparenza e fruibilità – è stato detto – è il Testo Unico delle norme in materia elettorale, che consente a tutti di informarsi correttamente sul sistema vigente
Nel Servizio il Segretario agli Interni Giancarlo Venturini