“Pireta e è Lop”, Pierino e il Lupo, la favola musicale di Sergej Prokof’ev riletta in dialetto romagnolo, dal più celebre narratore locale, Ivano Marescotti. Con intelligenza e ironia, l’artista di Bagnacavallo traduce il racconto nella sua lingua madre, ne cura l’adattamento drammaturgico e teatrale e affida la direzione musicale all’innovazione dei Quintorigo: tra jazz e rock, sax e archi – violino, violoncello e contrabbasso – sono versatili e sperimentatori, ma anche musicisti tutti nativi in terra di Romagna.
Divertente e trascinante, Marescotti dà voce, col dialetto, e in modo geniale a Piréta e agli animali suoi compagni d’avventura, in una fiaba complessa, ma sempre comprensibile per grandi e bambini.
a.s.
Divertente e trascinante, Marescotti dà voce, col dialetto, e in modo geniale a Piréta e agli animali suoi compagni d’avventura, in una fiaba complessa, ma sempre comprensibile per grandi e bambini.
a.s.
Riproduzione riservata ©
